Home Chi Sono Dove Sono Aeree Cartoline Matrimoni Ritratti Myanmar Reportage Sport Mostre Premio
     
PREMIO

Premio Internazionale "HASSELBLAD OPEN 1999"
 
Chiesa di S. Andrea - Melzo (Mi) - ITALIA

"La notte di S. Andrea trovai la fine della quadratura del cerchio".
  Leonardo da Vinci
Elio Villa, Piera Biffi ed Enrico Giudicianni
da Vimercate in Italia, hanno riprodotto il momento in cui Leonardo da Vinci partorì l'idea della quadratura del cerchio. La complessità della fotografia è ulteriormente accresciuta dal'aver in essa incluso l'idea futuristica del viaggio attraverso il tempo. La giuria scrive: "la presenza nella fotografia cattura il momento passato e proietta il nostro concetto nel futuro".
Elio Villa, Piera Biffi and Enrico Giudicianni
from Vimercate in Italy, reproduced the moment when Leonardo da Vinci come upon the idea of the squaring of the circle. The complexity of the picture is increased trough its inclusing of the futuristic idea of the possibility of time-travel. The jury wrote: "the presence in the picture captures the past and projects our concept into the future".